Templates - bigtheme.net
Full Reviw on best bokkmakers by artbetting.net

Połowa Przejścia 2014

polowka naglowek tagu

  • Druga relacja konkursowa

    Na tegoroczny konkurs wpłyneły na razie 2 relacje. Przypominam, iż termin upływa 15 listopada 2014!

    Relacje można znaleźć tutaj http://www.przejsciekotliny.org/index.php/przejscie/opisy/xi-przejscie-2014-relacje-konkursowe

  • Zdjęcia autorstwa Artura Leszczawskiego

    Autor: Artur Leszczawski

  • Galeria zdjęć ze startu - Anna Więckowska

    Autor: Anna Więckowska

  • Duża zniżka w Termach Cieplickich!

    logo poziom termy ceplickie male200Do końca października dla Uczestników Przejścia Dookoła Kotliny Jeleniogórskiej im. Daniela Ważyńskiego i Mateusza Hryncewicza, Połowy Przejścia Dookoła Kotliny Jeleniogórskiej i Biegu Dookoła Kotliny logo poziom termy ceplickie male200Termy Cieplickie oferują zniżkę 30%!

    Wystarczy przy zakupie biletów podać hasło "zniżka dla Uczestników Przejścia dookoła Kotliny Jeleniogórskiej" i podać swoje dane (weryfikacja na podstawie listy, którą dostarczyliśmy). 

    Zapraszamy!

  • Konkurs na relację 2014

    Po raz kolejny ogłaszam konkurs na relację z Przejścia dookoła Kotliny Jeleniogórskiej im. Daniela Ważyńskiego i Mateusza Hryncewicza lub jednej z imprez Weekendu z Przejściami. Forma dowolna :)

     

    Nagroda: darmowe uczestnictwo w przyszłorocznym Przejściu :)

    Termin nadsyłania prac: 15 listopada 2014

     

    Pracę proszę przysyłać na mail Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. z tematem "Konkurs 2014".

    Ogłoszenie wyników - koniec grudnia 2014.

  • Lista osób, które ukończyły Połowę Przejścia

  • Krótkie podsumowanie

    Przejście dookoła Kotliny Kotliny Jeleniogórskiej im. Daniela Ważyńskiego i Mateusza Hryncewicza ukończyło w limicie czasu 156 Uczestników na 443 startujących.

    W Połowie Przejścia - 50 osób na 88 startujących.

    W Biegu - 27 osób (w tym 3 kobiety) na 30 startujących.

  • Praktyczne informacje - dojazd, depozyt, itp.

    Miejsce startu/mety Przejścia dookoła Kotliny Jeleniogórskiej im. Daniela Ważyńskiego i Mateusza Hryncewicza to Szałas Żywca przy dolnej stacji wyciągu na Szrenicę (ul. Urocza) w Szklarskiej Porębie.

    W biurze (na piętrze Szałasu Żywca) będzie mieścił się depozyt (od 16:00 w piątek do 20:00 w niedzielę).

    Rejestracja Uczestników odbywać się będzie pod niebiesko-białym namiotem GOPR (w godzinach podanych w Programie).

     

    Dojazd do Szklarskiej Poręby - http://www.szklarskaporeba.pl/o-szklarskiej-porebie/jak-dojechac

    Praktyczne informacje (między innymi parkingi) - http://www.szklarskaporeba.pl/pl/o-szklarskiej-porebie/praktyczne-informacje.html

    Noclegi - http://www.szklarskaporeba.pl/pl/turystyka/noclegi.html

     

  • Program

    Piątek 19.09.2014r.

    10:00 Rozpoczęcie działania Biura w Szałasie Żywca Szklarska Poręba, dolna stacja wyciągu na Szrenicę
    12:00 Początek rejestracji do Przejścia i Biegu jw.
    19:29 Zakończenie rejestracji jw.
    19:30 Odprawa dla Uczestników Przejścia jw.
    19:59 Minuta ciszy ku czci Daniela Waźyńskiego i Mateusza Hryncewicza jw.
    20:00 Rozpoczęcie XI Przejścia dookoła Kotliny Jeleniogórskiej im. Daniela Ważyńskiego i Mateusza Hryncewicza jw.

    Sobota 20.09.2014r.

     

    06:30 Początek rejestracji zawodników Biegu Szklarska Poręba, dolna stacja wyciągu na Szrenicę
    07:30 Zakończenie rejestracji zawodników Biegu jw.
    07:40 Odprawa zawodników jw.
    08:00 Start Biegu dookoła Kotliny Jeleniogórskiej jw.
    08:00 Rozpoczęcie działania Punktu Żywieniowego na Różance Różanka, północne zbocze
    08:15 Rozpoczęcie zapisów na Małe Przejście Szklarska Poręba, dolna stacja wyciągu na Szrenicę
    09:45 Zakończenie zapisów na Małe Przejście jw.
    10:00 Start Małego Przejścia jw.
    10:15 Rozpoczęcie rekrutacji na Połowę Przejścia jw.
    16:00 Zakończenie rekrutacji na Połowę Przejścia (w Szklarskiej Porębie)  
    17:00 Rozpoczęcie rekrutacji na Połowę Przejścia (w miejscu startu na Kapelli) Gościniec Kapella na Przełęczy Widok
    18:00 Wyjazd autokaru dowożącego uczestników Połowy Przejścia na Kapellę Szklarska Poręba
    19:30 Koniec rekrutacji na Połowę Przejścia (w miejscu startu na Kapelli) Gościniec Kapella na Przełęczy Widok
    19:30 Odprawa uczestników Połowy Przejścia Gościniec Kapella na Przełęczy Widok
    20:00 Start Połowy Przejścia Gościniec Kapella na Przełęczy Widok
    20:00 Zakończenie działania Punktu Żywieniowego na Różance Różanka, północne zbocze

     NIedziela 21.09.2014r.

     

    20:00 Zakończenie Przejścia, Połowy Przejścia i Biegu Szklarska Poręba, dolna stacja wyciągu na Szrenicę
  • Organizacja marszu - aktualizacja

    Kilka zmian na trasie:

    1. Punkt Kontrolny na Przełęczy Okraj, jako jedyny, ma określony limit czasu na dotarcie:
      1. Dla Przejściowiczów - godzina 12:00 w sobotę 20.09.2014r.
      2. Dla Biegaczy - godzina 14:00 16:00 w sobotę 20.09.2014r.
    2. W związku ze zmianami na trasie w okolicy Perły Zachodu Punkt Kontrolny zostaje przeniesiony na wejście na koronę elektrowni Bobrowice I od strony wschodniej (końcówka ulicy Nadbrzeżnej w Siedlęcinie, patrz - Zmiana trasy). Przy przekraczaniu kładki na zaporze proszę stosować się do zaleceń sędziów w PK (według informacji jakie uzyskaliśmy od firmy Tauron Ekoenergia sp. z o.o. musimy zachować procedury obowiązujące na terenie elektrowni - na kładce nie może znajdować się zbyt wiele osób na raz).
    3. Punkt żywieniowy na Różance będzie czynny będzie od 8:00 do 20:00 w sobotę 20.09.2014r., więc wszyscy powinni "załapać się" ;)
    4. Na trasie pojawią się lotne patrole, szczególnie w "kontrowersyjnych" miejscach (np. Śnieżka, Skalny Stół i inne). Oczywiście tylko po to aby kierować "zagubionych" na odpowiednią drogę :)

    Weryfikacja na Punktach Kontrolnych - prosimy o zwrócenie uwagi czy sędziowie na Punktach Kontrolnych zapisali wasze numery. Duża ilość uczestników i zmęczenie (niektóre punkty działają po 30 godzin) mogą powodować błędy. Jeżeli i wy, i sędziowie będziecie kontrolować się wzajemnie - ryzyko błędu spada ;)

    Rezygnacje - proszę zgłaszać (najlepiej sms'em na numer podany na mapach i na numerze startowym) rezygnację z dalszego marszu. W treści proszę zamieścić numer(-y) uczestnika(-ów), miejsce wycofu oraz informacje, czy dana osoba(-y) oczekuje(-ą) na transport  czy nie. Chcemy uniknąć sytuacji, kiedy ktoś zejdzie z trasy nie informując nas o tym, a my uruchomimy procedury ratownicze na darmo.

    Punkty transportowe - przypominamy iż, zabieramy osoby rezygnujące tylko z wyznaczonych punktów transportowych. Odwozimy tylko na miejsce startu/mety Przejścia - dolną stację wyciągu na Szrenicę w Szklarskiej Porębie (oczywiście można wysiąść po drodze). Czas oczekiwania na busa może wynosić do 2 godzin (wypraktykowane w poprzednich latach). Należy również liczyć się z tym, iż bus może oczekiwać na zapełnienie wszystkim miejsc. Prosimy o cierpliwość!

    W razie wypadku w stacji centralnej Grupy Karkonoskiej Górskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego dyżuruje specjalny, dodatkowy zespół ratowniczy. Numer do GOPR 985 lub 601 100 300 lub przez numer któregoś z organizatorów (podane na mapie). Miejmy nadzieję, iż nie będzie potrzebny.

    Porządek w górach - Nie wyrzucajcie śmieci w górach! Niby trywialna sprawa, a rokrocznie zdarza się znaleźć na trasie puste opakowania po różnych specyfikach energetycznych i inne odpadki (skoro można było nieść batona czy żel energetyczny - to po zjedzeniu go nie powinno przeszkadzać wam po nim opakowanie, jako dużo lżejsze). Na każdym Punkcie Kontrolnym będą dostępne worki na śmieci.

    Relacja "live sms/mms" - wysyłajcie sms/mms'y na numer 663 922 246 (Lupus). Będą one pojawiać się na nasze stronie internetowej. Wasi bliscy/znajomi będą wiedzieć co się u Was dzieje :)

  • Uwaga! Obowiązkowe wyposażenie!

    Przypominamy o obowiązkowym wyposażeniu! Przejściowicze i osoby idące w Połowie Przejścia muszą posiadać:

      1. Uczestnicy zobowiązani są posiadać:

        1. apteczkę pierwszej pomocy zaopatrzoną w środki opatrunkowe.Apteczka Uczestnika musi być wyposażona w:

    a.

    bandaż elastyczny szerokość min 10 cm, długość min 300 cm

    szt. 2

    b.

    bandaż dziany, szerokość 10 cm, długość min 300 cm

    szt. 2

    c.

    chustę trójkątną

    szt. 1

    d.

    kompresy jałowe

    szt. 3

    e.

    plastry z opatrunkiem

    szt. 3

    f.

    wodę utlenioną (lub gaziki wyjaławiające 5 szt)

    szt. 1

    g.

    rękawiczki medyczne (latex lub winyl lub nitryl)

    2 pary

    h.

    folię NRC – koc ratunkowy

    szt. 1

        1. urządzenie emitujące własne światło z zapasem baterii wystarczający na minimum dwie noce.

        2. Czerwone światło lub odblask umieszczone z tyłu plecaka bądź stroju.

        3. Każdy Uczestnik musi mieć przy sobie naładowany telefon komórkowy, z którego istnieje możliwość dzwonienia, a przed rozpoczęciem próby musi podać Organizatorowi numer tego telefonu.

    Zmianą w stosunku do lat poprzednich jest określenie długości i szerokości opasek (bandaży). Zdarzało się, iż Uczestnik przychodził z bandażem długości 20 cm, twierdząc że taki mu wystarczy :) Nie przesadzajmy - to w końcu nie waży aż tyle... A przydać się może (oby nie).

    Natomiast startujący w Biegu dookoła Kotliny Jeleniogórskiej:

    1. Obowiązkowe wyposażenie:

      1. telefon komórkowy

      2. minimum 500ml wody lub napoju izotonicznego

      3. folia NRC

      4. latarka lub czołówka z zapasem baterii,

      5. czerwoną lampkę lub odblask umieszczony z tyłu;

  • Nocne i dzienne wędrowanie..

    …czyli oferta schronisk (gdzie się zatrzymać, przebrać, napić i coś zjeść).

    Po pierwszych 20-30 minutach mało kto zauważy schr. Kamieńczyk (będzie gdzieś po Waszej prawej). Lekko pochyleni, z rozpiętą odzieżą wierzchnią i przyśpieszonym biciu serca (to z emocji) pójdziecie dalej. Przed Wami schr. Na Hali Szrenickiej - będzie czynne do 22.00 lub dłużej, w zależności od zapotrzebowania. Można wejść, skorzystać z bufetu, toalety, przebrać się i dalej. Kolejny punkt - schr. Odrodzenie, które oferuje darmową herbatkę dla uczestników Przejścia. Poza tym do dyspozycji bufet z, podobno legendarnym już, barszczykiem. Idąc dalej, przed atakiem szczytowym, dobrym i sprawdzonym miejscem będzie Dom Śląski. Tam ekipa czekać będzie jak co roku z herbatką oraz ofertą ciepłych dań i zimnych napojów;) Schodząc legalnie z Kowarskiego Grzbietu (przez Czechy zakaz pod karą dyskwalifikacj i- sędziowie lotni w krzakach!) dochodzimy do schr. Na Przełęczy Okraj. Tutaj nowy ajent wie już wszystko, zrobi dla Was herbatkę, zaoferuje coś do zjedzenia i wypicia. Można będzie skorzystać z salki by się przebrać, użyć cudokremu, czy co kto woli..

    Przez Rudawy dłuuugo nic, lecz na zejściu z Różanki (już w Kaczawach) czekamy tradycyjnie z makaronem!!! – od firmy!

    Ostatnim punktem będzie Wysoki Kamień, czynny dzień - noc - dzień. Wejdźcie, miejsce na rest idealne, przed ostatnimi godzinami marszu/biegu?? (po 17.00 w niedzielę trzeba już będzie biegiem do mety by wyrobić się w czasie)

    W punkcie start-meta oczywiście Szałas Żywca - zawsze chętnie i miło goszcząc nas u siebie. Bogata oferta gastronomiczna, sprawdzone i polecane przez nas miejsce!!!

    W ofertę sklepów i lotosów przy DK 30 nawet się nie zagłębiam, bo i tak wiecie więcej w tym zakresie..

    Pamiętajcie proszę, by w/w miejsca pozostawić po sobie posprzątane.

  • Dojazd na miejsce startu Połowy Przejścia

    Dla osób nieposiadających własnego transportu na Przełęcz Widok (Kapellę), czyli miejsce startu Połowy Przejścia dookoła Kotliny Jeleniogórskiej wynajęty będzie autokar. Wyjazd ze Szklarskiej Poręby o 18:00.

    Uwaga! Nie zapewniamy transportu na miejsce startu (czyli na Kapellę) po rezygnacji lub ukończeniu Połowy Przejścia. Jedyny możliwy transport z trasy dowozi na metę - dolną stację wyciągu na Szrenicę w Szklarskiej Porębie.

     

    Natomiast dla zmotoryzowanych Uczestników Połowy - istnieje możliwość zaparkowania przy Gościńcu Kapella, czyli na miejscu startu.

  • Zmiana trasy - Perła Zachodu - AKTUALIZACJA!

    UWAGA! Zmiana przebiegu trasy! Aktualizacja!

    W związku z nieczynną kładką na Jeziorze Modrym (przy Perle Zachodu) trasa przebiegać będzie przez Polski Młyn, koronę zapory Elektrowni Wodnej Bobrowice I, do Perły Zachodu. Na poniższej mapce zostało to zaznaczone kolorem czerwonym:

    perla zachodu 2014

    Przejście koroną zapory możliwe jest dzięki uprzejmości TAURON Ekoenergia spółka z o.o. Tauron Ekoenrgia. Dziękujemy!

     

    Trasa wydłuży się więc o około 1,5 km.

    UWAGA! Osoby przechodzące kładką zostaną ZDYSKWALIFIKOWANE!

    Proszę potraktować to poważnie - stan kładki nie pozwala na bezpieczne przejście.

  • Połowa Przejścia - parking na Kapelli

    Dla osób chcących dojechać własnym samochodem na start Połowy Przejścia został przygotowany parking przy Gościńcu Kapella. Ilość miejsc jest ograniczona prosimy więc aby chętni rezerwowali sobie miejsca. Poniższy formularz przesyła dane bezpośrednio do właścicieli Gościńca Kapella:

    Wszelkie sprawy związane z miejscami parkingowymi na starcie Połowy Przejścia proszę załatwiać poprzez powyższy formularz lub mailowo Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

  • Połowa Przejścia - miejsce startu i trasa

    Połowa Przejścia dookoła Kotliny Jeleniogórskiej startować będzie w sobotę, 20 września 2014 o godzinie 20:00 z Przełęczy Widok, zwanej również Kapellą. Biuro umiejscowione bedzie w pobliżu Gościńca Kapella.

    Trasa pokrywa się z trasą pełnego Przejścia Kotliny. Na poniższej mapce można zobaczyć przebieg dalszczej drogi. Koniec trasy oczywiście na dolnej stacji wyciągu na Szrenicę w Szklarskiej Porębie.

    mapa Połowa Przejścia

  • Koniec rekrutacji na Połowę Przejścia i Przejście

    Skończyły się miejsca na Połowę Przejścia dookoła Kotliny Jeleniogórskiej. Również miejsca w dogrywce Przejścia zostały wyczerpane.

  • Lista Uczestników Połowy Przejścia 2014

  • Kilkukrotna rejestracja

    Proszę nie zgłaszać się kilkukrotnie w formularzu rekrutacyjnym. Formularz ma limit zgłoszeń, więc osoba, która zgłosi się kilka razy blokuje miejsce dla innych.

    Proszę również pamiętać, iż mail potwierdzający zgłoszenie może być wysłany w ciągu 48 godzin! (czyli po przejrzeniu przeze mnie - jest to napisane w końcowej części zgłoszenia).

  • dzisiejsza noc :)

    Witam!

    Dzisiaj po północy ruszają zapisy na pozostałe imprezy "Weekendu z Przejściami" - zapraszamy do się zapisywania :) Przypominam tylko, że macie do wyboru: 

    Połówkę Przejścia

    II Bieg Dookoła Kotliny

    Małe Przejście

    warsztaty Boso na Szrenicę Leguano

    oraz 

    Nocną Piętnastkę!

    Zapraszamy!

    P.S. Na częśc tych imprez jest limit uczestników - warto się spieszyc :)

  • Kod SWIFT / BIC i IBAN

    Dla wpłat z zagranicy podajemy kod SWIFT / BIC: WBKPPLPP

    Natomiast IBAN to PL56 1090 1984 0000 0001 2338 9327

    Bank Zachodni WBK SA 1 O. w Szklarskiej Porębie

  • O co chodzi?

    Wielu z Was z różnych przyczyn nie ma szans przejść całej głównej trasy, wielu jest po kontuzjach, wielu brakuje czasu na cały weekend. Właśnie dla takich osób przeznaczona jest POŁOWA PRZEJŚCIA! Zasady są takie jak podczas normalnego "Przejścia", jednak start odbędzię się w sobotę o 20.00 a miejsce startu znajdzie się w okolicy północnych rubieży Jeleniej Góry, tak, aby dystans wynosił połowę dystansu głównego!! A teraz więcej konkretów:

    POŁOWA PRZEJŚCIA DOOKOŁA KOTLINY JELENIOGÓRSKIEJ IM D. WAŻYŃSKIEGO I M. HRYNCEWICZA

    • próba dla mniej zaawansowanych turystów, gdzie głównym celem jest upamiętnienie dzieła tragicznie zmarłego kolegi Daniela Ważyńskiego, pokonując część tej majestatycznej trasy,
    • marsz wyznaczoną, w postaci zaznaczenia na mapie, trasą prowadzącą dookoła Kotliny Jeleniogórskiej, pokonując najwyższe szczyty otaczających ją pasm, a także przekraczając najbardziej charakterystyczne przełęcze (jest to druga połowa trasy Przejścia dookoła Kotliny Jeleniogórskiej),
    • brak rywalizacji – każdy jest zwycięzcą!
    • limit czasu 24 godziny na trasie o długości około 70 kilometrów,
    • suma przewyższeń 2100 metrów,
    • limit uczestników – 100!
    • start w sobotę, 20.09.2014 o godzinie 20.00,
    • transport do bazy (meta) dla tych którym się nie powiedzie,
    • zabezpieczenie ratownicze GOPR, zabezpieczenie medyczne,
    • wpisowe - 80 pln, w tym: pamiątkowa koszulka, mapa trasy, baton energetyczny, ubezpieczenie od NNW w trakcie imprezy, inne upominki, certyfikat ukończenia.
  • ...tym razem pojawia się pierwsza nowość!!

    Witam wszystkich!

    Pierwsza nowość podczas tegorocznego Przejścia! Wielu z Was z różnych przyczyn nie ma szans przejść całej głównej trasy, wielu jest po kontuzjach, wielu brakuje czasu na cały weekend. Właśnie dla takich osób przeznaczona jest POŁOWA PRZEJŚCIA! Zasady są takie jak podczas normalnego "Przejścia", jednak start odbędzię się w sobotę o 20.00 a miejsce startu znajdzie się w okolicy północnych rubieży Jeleniej Góry, tak, aby dystans wynosił połowę dystansu głównego!! A teraz więcej konkretów:

    POŁOWA PRZEJŚCIA DOOKOŁA KOTLINY JELENIOGÓRSKIEJ IM D. WAŻYŃSKIEGO I M. HRYNCEWICZA

    -próba dla mniej zaawansowanych turystów, gdzie głównym celem jest upamiętnienie dzieła tragicznie zmarłego kolegi Daniela Ważyńskiego, pokonując część tej majestatycznej trasy,

    - marsz wyznaczoną, w postaci zaznaczenia na mapie, trasą prowadzącą dookoła kotliny jeleniogórskiej, pokonując najwyższe szczyty otaczających ją pasm, a także przekraczając najbardziej charakterystyczne przełęcze,

    - brak rywalizacji – każdy jest zwycięzcą!

    - limit czasu 24 godziny na trasie o długości około 70 kilometrów,

    - suma przewyższeń 2100 metrów,

    - limit uczestników – 100!

    - start w sobotę, 20.09.2014 o godzinie 20.00,

    - transport do bazy (meta) dla tych którym się nie powiedzie,

    - zabezpieczenie ratownicze GOPR, zabezpieczenie medyczne,

    - wpisowe – do 1.07.2014 - 80 pln, później 100pln; w tym: pamiątkowa koszulka, mapa trasy, baton energetyczny, ubezpieczenie od NNW w trakcie imprezy, inne upominki, certyfikat ukończenia.

The bet365 is best bookmaker in the world.

The Best betting exchange betfair